RÉACTIONS SPONTANÉES...


Anecdotes d'un secrétaire de l'ambassade du Brésil

Bonjour Charly,

Merci pour ton message. Excuse-moi le retard dans la réponse. Je n'ai pas
encore d'internet chez moi, ce qui rend la communication très difficile,
étant donné qu'il faut que j'utilise l'ordinateur de l'Ambassade, aux heures
de travail, ce qui n'est pas évident.

Eh oui, j'ai passé des moments terribles pendant la guerre. De la fenêtre de
l'Ambassade, à Baabda, j'ai vu un missile iranien du Hezbollah monter,
rester presque immobile dans l'air pour quelques secondes et tout de suite
tomber et exploser, causant un énorme incendie, avec de la fumée noire,
toxique, et tout cela à moins de 700 mètres d'où j'étais.
Une batterie de missiles du Hezbollah a été atteinte par
un raid israélien et ce missile-là était parti sans direction.... A un
certain moment, il a dû prendre la direction des maisons à côté de
l'Ambassade, mais fort heureusement la main de Dieu était là, oui, je le
crois!

Et puis, nous avons travaillé tout le long du conflit, sans repos. Beaucoup
de fonctionnaires de l'ambassade ont quitté le Liban. Peu sont restés.
C'est bizarre, cette jolie ambiance de juillet, fêtes, Coupe du Monde a été
soudain transformé en cauchemar... dommage.
J'ai parlé une ou deux fois avec Joumanna. Elle a quitté Beyrouth pour le
Nord. Apparemment elle voudrait émigrer au Brésil, où elle a des parents à
elle.

Dis bonjour aux copains du cours d'arabe que tu vois en France.
J'ai jeté un coup d'oeil sur ta page internet. Elle est chouette. Bravo.
Je pense commencer mon cours de Middle Esatern and Arab Affairs à l'AUB, fin
septembre.

J'espère que la situation va s'améliorer.
Restons en contact.
Ciao

Roberto Gabriel Mederos, premier secrétaire de l'ambassade du Brésil au Liban
06/09/2006


Salut Charlie,

Comment vas-tu? J’espère que tu as passé des bonnes vacances.

Ici tout va bien pour le moment, on souhaite que les bombardements sont terminés, c’était une phase difficile, on a quitté notre maison à cause du son des bombardements.

Maintenant, nous retournons a notre routine dans le travail mais il y a pas mal de choses qui sont bloquées a cause de la fermeture du port et de l’aéroport.

Jad halabi, Medical Installations Manager (Air Liquide-SOAL)
04/09/2006


Retour au Liban

Bonjour à tous,

 
Je vous informe que je pars dans la nuit de jeudi à vendredi au Liban après avoir obtenu du ministère des affaires étrangères et de l'armée française l'autorisation de me rendre à Beyrouth à partir de Lundi par convoi humanitaire quittant Larnaca (Chypre).
 
Je pars avec une ONG libanaise qui se charge d'accueillir les réfugiés du sud du Liban.
 
J'essaie au plus vite de vous donner de mes nouvelles ou d'en faire passer par des relais.
 
En espérant que vous allez tous bien.
 
Damien Kasper, français fiancé à une libanaise
09/08/2006
 


S
alut Charlie,
 
Malgré ces circonstances peu réjouissantes ça m'a fait plaisir d'avoir de tes nouvelles. Je suis admiratif de ton blog qui nous fait comprendre un peu mieux les multiples enjeux de ce pays. Tu as vraiment fait un super boulot !
 
Malheureusement ce qui se passe actuellement au Liban est affreux, et comme toujours, ce sont les civils qui en payent le prix. Et comme tu le dis si bien, ces évènements ne seront porteurs que de nouvelles générations traumatisées par la guerre mais aussi révoltées par les évènements passés, donc peu enclin à apaiser les tentions. Et moi qui pensais le retrait des Israéliens de la bande de Gaza aller être un tournant majeur dans la résolution de ce conflit...   
 
Thomas Moisan, étudiant de EM Lyon
09/08/2006


Hi Charlie,

 
Ich hoffe es geht dir gut.

Die Internet-Seiten habe ich angeschaut, kein Wort verstanden (alles französich), trotzdem bin ich sehr sehr erschüttert. Die Fotos haben mich sehr emotional angekündigt. Mehr als Nachrichten im TV.
Ich verstehe gar nicht, warum das alles! Warum der Krieg? Warum müssen Kinder sterben...!!!!!!???? Warum "wir Menschen" solches Verhalten haben?...ich habe echt schwarze Gedanken. Gott sei dank, dass du alles gut überlebt hat.
 

Mach´s gut und schreib mal etwas auf Deutsch.

 
Liebe Grüsse
 
Lubos Vitvera, travaille pour Skoda en République Tchèque
09/08/2006

 


Salut Charlie,
 
Désolé de répondre si tard à ton mail et de prendre si tard de tes nouvelles mais comme je savais que tu étais rentré avec ta famille...
 
Je ne connais pas bien la situation au Liban, j'ai lu l'article que tu as mis sur ton site... et j'ai été frappé par la date à laquelle ça a été écrit... vraiment prémonitoire.
Je dois reconnaître que je ne comprends pas tout ce qui se passe là-bas sauf que grosso-modo on a construit et installé l'État d'Israël de toute pièce en 48 et que visiblement depuis, ses voisins n'ont qu'une chose en tête : le faire disparaître, avec parfois plus de pincettes dans le discours lors de (courtes) périodes de baisse de tension...
 
Mais c'est vrai que les frappes sur le Liban sont pour moi vraiment surprenantes. On n'a pas connu la période de guerre et pour moi, le Liban s'était totalement remis et c'était maintenant le paradis des banques florissantes, des universités... tout ça mis à sac en quelques jours... c'est vraiment triste et affligeant.
Et surtout, on ne voit pas comment cette tension peut à long terme baisser...
 
En tout cas, j'espère que tu ta famille et toi se sont bien remise et j'espère aussi que la famille qui t'a accueilli là-bas et que tous ceux que tu as côtoyé se portent bien,
 
Xavier Bonnefoy, étudiant à EM Lyon
04/08/2006



 

Aurore

Le 10 juillet 2006 ma fille Aurore naissait....
le 10 juillet 2006, la France se réveillait
"meurtrie", "effondrée", ayant "mal à la tête"; de
l'aveu des journalistes, "une page d'histoire se
tournait", une autre, inquiétante car inconnue,
commençait...

Quelle dérision...Quand les Hommes utiliseront-ils les
mots qu'il faut au bon moment et au bon endroit? Quand
les Hommes sauront-ils faire la différence entre ce
qui est futile et ce qui est vital? Quand, enfin,
nos gouvernements seront-ils capables, après plus de
8h de concertations, de dépasser les simples
déclarations d'intention, au profit de l'action ou
plutôt -et c'est malheureux- de la réaction?

L'Histoire ne sert donc à rien? quel cruel constat
pour moi tout particulièrement, n'est-ce pas Charlie?

Oui, mais...
le 10 Juillet 2006, le Liban était en paix, et
surtout, le 10 juillet 2006 naissait ma fille Aurore
et avec elle d'autres êtres encore y compris au
Liban....Je VEUX que ce prénom soit un gage d'espoir
et nous mette, nous, adulte, devant nos
responsabilités...

Jérémie BEUGRAS, jeune papa et accessoirement enseignant en Histoire et Géographie à Ste Croix de Neuilly
03/08/2006


 


J'enchaîne des lectures assez similaires à ton témoignage en ce moment... mes livres racontent une autre guerre, mais la peur, la détresse et la haine sont les mêmes.

Les dessous politiques et les jeux de pouvoir m'échappent sûrement, mais je t'avouerais que je ne comprend pas cette guerre (encore faudrait-il pouvoir trouver UNE seule explication à n'importe quelle guerre!) et ça me révolte!

 Il est vrai qu'on ne sait plus s'il faut croire ou non la presse. Nous sommes tellement abreuvés d'info, souvent fausses, qu'il est difficile de savoir faire le tri!!

Julie Zimmerlich
01/08/2006


Coucou Charlie !

 
Comme tu dois t'en douter la situation au Liban me touche profondément et je voulais te dire que ce que tu fais me réconforte. Je sais que le Liban ne mourra pas dans l'indifférence.

Julien Delade
01/08/2006


I WON'T LEAVE LEBANON BECAUSE...

Lebanon has given me more than I ever could've asked:

a home, a sense of belonging, an almost indecent, number of happy memories.
But aside from any debt to Lebanon, I won't leave because I know how miserable I would be watching the war ravage my country from the outside.
As long as my feet are firmly planted on Lebanese soil, I somehow know the country will survive."

Charlotte Haber
28/07/2006


LA MOUCHE

une mouche tombe dans une tasse de café.

L'Anglais jette la tasse et sort du café.
L'Américain demande une autre tasse de café.
Le Mexicain enlève l'insecte et boit sa tasse.
Le Chinois mange la mouche et jette la tasse.
Le Palestinien assiégé boit le café et regarde la mouche dans la tasse qui le dérange.

L'israélien :
 · Vend le café aux Américains et la mouche aux Chinois.
 · Crie que sa sécurité est en danger.
 · Accuse les Palestiniens d'avoir jeté la mouche dans le café.
 · Affirme que le Hezbollah, les Syriens et les Iraniens sont en train de mettre aux point de nouvelles armes à base de mouches.
 · Décrit ce geste comme une atteinte aux droits de l'homme, un acte antisémite, un ersatz d'holocauste, et une discrimination parmi les passagers de l'arche de Noé.
 · Ordonne à Mahmoud Abbas d'empêcher les mouches de voler et de leur interdire de tomber dans les tasses de café.
 · Réoccupe la bande de Gaza, coupe l'eau et l'électricité, et détruit les habitations.
 · Exige des Américains une aide militaire plus importante.
 · Demande 1 milliard de $ pour le préjudice moral qu'il a eu en voyant la mouche dans le café.

Charlotte Haber
28/07/2006


Salut Charlie,

Je te remercie pour ton dévouement.
Excuse mon absence mais j'étais un peu pressée au travail vue que je quitte à 2h.

Racontes nous de tes nouvelles, quant à nous rien de nouveau, je crois que
ça va de pire en pire, mon frère à Abu Dhabu insiste que nous allions chez lui moi et ma famille, je ne sais pas, mon mari pense encore ...


Bon charlie, ça me fait plaisir de communiquer avec toi
A bientôt


TOUT EST DE LA FAUTE DES ITALIENS (SUITE)

En 1982 L'Italie gagne le mondial et Israël envahit le Liban

En 2006 l'Italie gagne le mondial et Israël envahit le Liban

La prochaine fois que l'Italie gagne le mondial, tous aux abris !!

Cheryl Habr
27/07/2006


TOUT EST DE LA FAUTE DES ITALIENS...

Si C'était la France qui avait gagné le mondial, quel bonheur !!

tu te rappelles Charlie? C'était la paix, on n'avait qu'à discuter le foot mais maintenant on ne parle que de la politique,du Hezbollah et des Israéliens.
Quelle vie pour un peuple qui n'a vécu que la guerre et la misère et les soucis...


Profite Charlie,mon ami, de cette vie autant que tu peux parce que Dieu sait seulement ce que cache l'avenir.


Je t'embrasse tres fort.
God bless u

Carole Chaaya
26/07/2006


DEVISE DU JOUR...

Faites donc vôtre cette devise de Nietzsche :

"Tous ce qui ne me tue pas, me rend fort !". Vous verrez alors toute la force que vous pouvez en tirer !"

 
 
Bonne Journée

Charlotte Haber
25/07/2006



État des lieux

La situation au Liban est catastrophique. Les villages chrétiens de Ainebel, Debel, Rmeich Kawzah sont soumis a un blocus total. Plus de médicaments, pour le coeur, l'insuline, pour l'hypertension....Plus de farine, de pain, d'eau....
 

Dans les jours, ou les heures qui viennent, des civils vont mourir au sud liban. Israël empêche le CICR d'arriver sur ces lieux.
 
Des villages entiers, musulmans sont évacues de force je cite, marwahin, kfarlila, aitaroun... on estime a 10,000 les réfugies. ils sont dans une situation terrible, plus de lait pour les enfants, ni de nourriture et médicaments pour les vieux.
 
Les villages susmentionnés, que j'ai pu contacter pour la dernière fois hier, émettaient un SOS de désespoir. depuis, plus de lignes téléphoniques. Des familles sont enterrées vivantes sous les décombres et les israéliens ne permettent pas de les sortir des décombres, vu la pluie d'obus .
 
On est passé d'une guerre classique a une extermination et massacre des populations du Sud. Je veux bien certifier ce point. Il ne s'agit plus d'une attaque contre le hezbollah, ni contre les civils chiites, mais bien contre tout le Liban,tous les libanais.
 
L'usine de production de lait au Liban a été totalement détruite. avec le blocus, nous allons bientôt manquer de tout. Ceci n'est plus une guerre, c'est un massacre organise du peuple libanais,toute tendances confondues .
 
A tous ceux qui ont leur courage et la conscience, nous vous prions de faire connaitre au monde entier la vérité de ce qui se passe chez nous....
 
Philippe
21/07/2006

 

Deux jardiniers au service de M. l'ambassadeur du Liban

Salut la compagnie,

tout d'abord on tient à remercier tout le monde pour toute votre attention et gentillesse à notre égard, vous ne pouvez pas savoir le bien que cela fait en ces temps difficiles...
(on reçoit bien tous vos mails et vos textos, merci encore)

On reçoit bien Internet car on est à Beyrouth maintenant. on a fui notre montagne car avant hier dans la nuit on a eu 8 rafales de missiles sur la colline d'en face, on a eu la peur de notre vie! Les avions israéliens passaient au dessus de la maison et lâchaient leurs bombes. cela a duré une heure. de plus dans la journée ils ont bombardé le village en dessous de chez nous, donc on a fait nos petits slips et on est parti loger dans la résidence de l'ambassadeur de France depuis hier.

on a très mal dormi car ils ont bombardé 5 fois la banlieue sud de Beyrouth (c'est à dire à 1km de la résidence). on est épuisés car les nuits sont très courtes. mais on a eu un petit rayon de soleil aujourd'hui car on apporte à manger aux gens qui peuvent être évacués. on se rend utiles en attendant notre évacuation.

Contrairement à tout ce qu'on vous dit en France, l'évacuation ne se passe pas comme prévu. Lundi, 500 personnes ont dues restées au port car les israéliens menaçaient de bombarder le bateau s'il ne partait pas dans la demi-heure, sympa les connards.

Toute cette haine, cette pourriture de guerre nous fait bien réfléchir à la saloperie humaine. cela fait  bientôt 4 ans que nous sommes ici, et on a rien vu venir comme quoi le Proche Orient est une véritable poudrière que les israéliens ont bien enflammé. en Europe, on vous fait croire que ce sont les libanais qui y sont pour quelque chose et que ces connards d'israéliens ne font que se défendre et bien si vous croyez ce que disent les journaux, alors Bush aura réussi son lavage de cerveau sur la terre entière. Les libanais sont tristes sans défense, voient leur pays partir en lambeau sans pouvoir riposter devant cette armée surarmée et soutenue par ces enculés d'américains.

Vu mes propos vous pouvez constater que notre parti pris est arabe et qu'il ne va plus falloir nous évoquer les voisins du sud. ils nous font vomir par leurs offensives non justifiées et disproportionnées... voilà, on ne sait pas du tout quand on reverra le sol français, bientôt on espère mais au train où va l'évacuation, si on est en France dans un mois, ça sera énorme...


on vous embrasse

Manu & Julien (les warriors...)
20/07/2006



Vu des Etats-Unis...

J'espère que toi et tes parents vous êtes bien arrives sains et saufs. C'est dommage que vous ayez du fuir le Liban de la sorte.

C'est énervent d'être loin des parents et de ne pas savoir ce qui se passe. C'est bizarre comment un homme qui est représenté par 2 hommes dans le gouvernement libanais et qui n'est ni président de la république ni son premier ministre décide de déclarer la guerre a Israël et entraîne tout le pays avec lui.

Je suis navré pour les victimes surtout (plus de 150 civils) et puis pour le pays et son infrastructure qui a pris presque 15 ans pour la reconstruire! Bref tu en sais autant que moi maintenant. J'appréciais particulièrement parcourir ton site perso a la recherche d'histoires sympas et de photos qui me rappelaient ma vie passée.

 
Malheureusement je ne suis plus en France non plus pour manifester, en ce moment j'effectue un stage chez  France Telecom a New York et la, pour être franc, tout le monde s'en fout, ils sont pour Israël. On ne peut pas leur en vouloir, vu ce que CNN leur montre et raconte. Donc pas de manifestations pour moi. Je crie ma rage a travers les emails et les appels téléphoniques....
 
En fin de compte j'espère que tu as aimé ton séjour dans l'ex-Liban, tes photos et ton témoignage nous aideront plus tard dans sa reconstruction.

Samer Karam, stagiaire libanais à New-York
17/07/2006


Au coeur d'Air Liquide

...ils utilisent les medias pour supporter leur guerre, c'est bizarre, tout le monde est contre nous, c'était affreux le matin d'entendre le son des bombes, tout le monde est inquiet, on a peur qu'ils attaquent l'air liquide...

Hier, ils ont attaqué les réservoirs de gaz à côté de l'aéroport et ce matin le réservoir de gaz à dawra, ici tu ne vois que la fumée au dessus de Beirut, ils ont détruit notre pays...

Charbel Youssef, responsable développement d'Air Liquide-Liban
17/07/2006



La colère prédomine

A l'image de la plupart des civils libanais, il est légitime de parler avec colère!

Ses frappes sont honteuses, disproportionnées et surtout, ne règleront aucun problème, au contraire. Si le gouvernement est vraiment coupable de "laxisme" envers les organisations terroristes, et si Israël veut absolument employer la force, alors qu'elle bombarde les sites gouvernementaux. Et encore, ça resterait hautement condamnable mais aurait au moins le mérite d'être un peu plus logique.

 
Perso, ça m'énerve. Quand on pense qu'un accord historique entre plusieurs partis palestiniens qui reconnaissait de manière implicite à Israël le droit d'exister est passé totalement inaperçu et sans effet en raison d'une prise d'otage à la con...c'est un conflit sans issue dans lequel on a tous à perdre...

Bertrand Cannasse, étudiant de l'EM Lyon
17/07/2006


Premières inquiétudes

La situation est pour tout le monde difficilement compréhensible.
Enfin pour l'instant il ne s'agit pas de saisir cette situation qui va s'éclaircir un jour ou l'autre mais de se protéger et espérer que tout cela vienne vite à terme pour tout le monde, Israéliens et Libanais...

Damien Kasper, français fiancé à une libanaise
16/07/2006